Global Navigation

Vorgaben für Seiten-, Ordner- und Dateinamen

Der Name einer Seite ist Teil ihrer Adresse und wird in der Adresszeile des Browsers angezeigt. Auch Dateinamen und die Namen der Ordner, in denen sie sich befinden, sind Bestandteile ihrer URL.

Für alle Namen gilt

  • Nur Kleinbuchstaben und Zahlen
  • Keine Leerschläge
  • Keine Sonderzeichen ausser Bindestrich
  • Umlaute ausschreiben (ae, oe, ue)
  • So kurz wie möglich, so lang wie nötig (Richtwert: max. 80 Zeichen)
  • keine unbekannten Kürzel, Abkürzungen oder kryptische Beschreibungen

Seiten und Ordner

  • ISO-Sprach und -Ländercodes vermeiden (de, en_US usw.)

speziell für Seiten

  • Bezug zum Titel bzw. Seiteninhalt
  • so kurz, verständlich und einprägsam wie möglich
  • URL als Ganzes soll möglichst «sprechend» sein

Kurz-URL

Für Seiten, deren URL kommuniziert werden soll, können Kurz-URL (z. B. stadt-zuerich.ch/stimmlokale) beantragt werden.

Best-practice-Beispiele für Dateinamen

  • paedagogisches-konzept-kita-selnau.pdf
  • feu-informationsblatt-betreuungsregelung.pdf
  • einfuehrung-beikost.pdf
  • privatsache-herbst-2021.pdf
  • familienberatung.jpg
  • kindertreff-viadukt-1.jpg
  • kindertreff-viadukt-2.jpg
  • susanna-krebs.jpg 

Schlechte Beispiele

  • Pädagogisches Konzept kurz Tandem_229004766.pdf
  • 19.05._Notschlafstelle_04_2019_Web.pdf
  • ZH-SPB_Bild_8032.jpg
  • SONY DSC02086.jpg
  • 1603874071554.jpg
  • pexels-nicola-barts-15.jpg
  • manuela_W082365.jpg

Weitere Informationen