In der Hofwiesenstrasse vor dem Neumarkt beim Bahnhof Oerlikon werden die Tramgleise, Wasser- und ewz-Leitungen und der Strassenoberbau erneuert. Die Hofwiesenstrasse wird künftig für den Autoverkehr als Einbahnstrasse von der Franklinstrasse in Richtung Schulstrasse signalisiert.

Ab November 2024 folgen in der Schulstrasse, Abschnitt Hofwiesen- bis Franklinstrasse, Erneuerungsarbeiten für die Wasserleitung und den Strassenoberbau. Die bestehenden Bäume in der Schulstrasse werden mit vier zusätzlichen Bäumen ergänzt. Auf den Parkplätzen zwischen den Bäumen werden Veloabstellplätze realisiert. Die Schulstrasse wird künftig für den Autoverkehr als Einbahnstrasse von der Hofwiesenstrasse in Richtung Franklinplatz signalisiert. Für den Veloverkehr wird in der Schulstrasse in der Gegenrichtung ein durchgehender Velostreifen errichtet. 

Die durch das Bauprojekt betroffenen Strassenabschnitte sind auf dem Stadtplan einsehbar.

Ab Oktober bis Ende November 2024 wird die Hofwiesenstrasse als Einbahnstrasse von der Franklinstrasse in Richtung Schulstrasse signalisiert. Es ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Die Zu- und Wegfahrt zum Parkhaus Neumarkt ist über die Franklin- und Schulstrasse gewährleistet. 

Die Verkehrsführung für die Erneuerungsarbeiten in der Schulstrasse wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben. 

Nach dem Gleisbauwochenende vom 23. bis 26. August 2024 folgen weitere Arbeiten, die nur nachts durchgeführt werden können, wenn kein Tram fährt.