Zürich verändert sich ohne Rast und Ruh. Im Wandel prägt auch Kontinuität diese Stadt seit der ersten Eingemeindung von 1893. So gleicht kein Quartier dem andern, doch die Eigenheiten ergänzen sich zu einem unverkennbaren Ganzen, dessen reichhaltiges bauliches Erbe und dessen kulturelle Vielfalt den Bewohnerinnen und Bewohnern vieler Generationen zu verdanken ist.

Orientierung schaffen, mögliche Wege aufzeigen, Brücken zwischen dem Alten und dem Neuen schlagen, Marksteine setzen: Das sind Aufgaben der Denkmalpflege, und darüber berichtet diese Broschüre.