• Wartebereich sowie Witterungsschutz oben, hinten und seitlich für Personen und Infrastruktur wie Billettautomat und Kundeninformation
• bei Insel- und Kap-Haltestellen

• möglichst in der Ebene anordnen;
  Niveauunterschiede von 5 bis 50 cm sind im Fundament aufzufangen; Abtreppungen in der Konstruktion ausschliesslich in Situationen ohne Standortspielraum
• Sitzmöglichkeiten und Stehhilfen vorsehen

Modulares Wartehallen-System, Metallkonstruktion mit Glaseinsätzen:

• Normaltyp WN: in Standardsituationen bei Inselbreite min. 3.25 m:
  Länge 3.00 bis 12.70 m (Standardlänge 7.14 m), Breite x Höhe 2.25 x 2.51 m
• Schmaltyp WS: bei seitlich engen Platzverhältnissen, Inselbreite 2.60 bis 3.20 m:
  Länge 3.00 bis 9.90 m, Breite x Höhe 1.70 / 2.25 x 2.51 m
• Wetterschutzwand WW: bei minimalen seitlichen Platzverhältnissen bzw. Inselbreite 2.05 bis 2.55 m:
  Länge 4.20 bis 11.10 m (Standardlänge 8.52 m), Breite x Höhe 1.25 m / 1.70 m / 2.25 m x 2.51 m, ohne Seitenwand
• Wartehalle beidseitig: bei Haltestelleninseln mit öffentlichem Verkehr in Linksverkehr, insbesondere Kombination Tram/Bus:
  Breite x Höhe 3.45 x 3.30 m

• Empfehlung für die Planung von Strassenbahnanlagen auf dem Netz der Verkehrsbetriebe Zürich, Verkehrsbetriebe Zürich VBZ, 2014