Es gilt aufzuzeigen, wo und wie die zusätzlichen ökologisch wertvollen Lebensräume (öwL) geschaffen werden können, die das Netzwerk für die Stadtnatur aufbauen. Dieses Netzwerk besteht aus drei Elementen: Trittsteinbiotope, Vernetzungskorridore und Naturschutzgebiete. Die öwL sind der zentrale Baustein dafür.

Die ökologischen Vernetzungskorridore sind als lineare zusammenhängende, unversiegelte Grünräume mit möglichst hoher Dichte an öwL das zweite Element des Netzwerkes für die Stadtnatur. Die meisten Korridore folgen einer natürlichen oder künstlichen linearen Leitstruktur, zum Beispiel einem Gewässer. Die Vernetzungskorridore werden anhand dieser zentralen Leitstrukturen typisiert und mittels qualitativer Zielbilder konkretisiert. Die öwL sollen sich in einem Korridor konzentrieren, möglichst barrierefrei aufeinander abfolgen und ihn mit ihrer Qualität stärken.

Die Naturschutzgebiete sind das dritte Element für das Netzwerk für die Stadtnatur. Die bestehenden Naturschutzgebiete werden in ihrer zeitlichen Entwicklung gewürdigt und bezüglich ihrer Eignung als Schutzobjekt neu bewertet. Aufgrund dieser Analyse werden ergänzende Gebiete für Schutzobjekte vorgeschlagen. Die Nachführung des Inventars der Schutzobjekte soll sicherstellen, dass es die Gebiete mit der grössten Schutzvermutung umfasst und die wertvollsten langfristig erhält.

Die Umsetzungsagenda beinhaltet Massnahmen für die Jahre 2024 bis 2031. Als grosse Flächeneigentümerin möchte die Stadt bei der Umsetzung der Fachplanung eine Vorbildfunktion einnehmen, indem sie bei eigenen Grünflächen sowie bei Bauvorhaben die Richtwerte für den Anteil ökologisch wertvoller Lebensräume im Blick hat, diese aktiv und systematisch aufwertet und die Qualität durch Pflegemassnahmen erhält. Zudem gilt es, private Aufwertungen zu fördern und die Vorgaben in der Nutzungsplanung weiterzuentwickeln.
Die Fachplanung Stadtnatur ergänzt die bestehenden Fachplanungen Hitzeminderung und Stadtbäume sowie das Grünbuch der Stadt Zürich. Das Programm Stadtgrün leistet ebenfalls einen namhaften Beitrag zu den Zielen der Fachplanung Stadtnatur.