มาอยู่ใหม่ในซูริก (Neu in Zürich)
เมื่อท่านเดินทางมาถึงซูริก ควรคิดถึงสิ่งที่ต้องทำเพื่อให้การพำนักอาศัยของท่านเป็นไปอย่างถูกระเบียบตั้งแต่เริ่มต้น เช่น การแจ้งเปลี่ยนที่อยู่ให้หน่วยงานราชการต่างๆ หรือบริษัทห้างร้านที่ท่านติดต่อทราบ รวมทั้งทำบัตรผู้พำนักใหม่ให้เรียบร้อย โดยท่านสามารถติดต่อแจ้งลงทะเบียนย้ายเข้าได้โดยตรงที่สำนักทะเบียนในเขตที่พำนักของท่าน
สิ่งที่ท่านควรตระหนัก คือ
ผู้ย้ายมาอยู่ใหม่จะต้องดำเนินการแจ้งการย้ายเข้าให้แล้วเสร็จภายใน 14 วัน ที่สำนักทะเบียนในเขตที่พำนักอาศัยของตน โดยนำเอกสารเหล่านี้ไปยื่นประกอบการแจ้งย้ายเข้า
- หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชน (ใบรับรองถิ่นที่อยู่สำหรับชาวสวิส)
- ใบอนุญาตพำนัก (ถ้ามี)
- หลักฐานยืนยันว่ามีสิทธิพำนัก (ถ้ามี)
- ค่าทำเนียมการลงทะเบียนย้ายเข้า (ขึ้นอยู่กับภูมิลำเนา สูงสุดไม่เกิน 120 ฟรังส์สวิส)
ซูริกเพื่อคุณ (pdf)
more information
Contact
Further contacts
Welcome Desk:
Stadthaus, Erdgeschoss, Raum 18
Stadthaus, Erdgeschoss, Raum 18