Per nuovi arrivati
Dopo l’arrivo a Zurigo bisogna provvedere a regolamentare il proprio soggiorno. Per esempio occorre comunicare il cambio di indirizzo a enti e società d’affari e richiedere documenti nuovi. Si rivolga direttamente all’ufficio circondariale del suo quartiere per la notifica d’arrivo.
La preghiamo di osservare i seguenti punti:
I nuovi arrivati hanno l’obbligo di presentarsi entro 14 giorni presso l’ufficio circondariale del loro quartiere. Documenti da presentare:
- passaporto o carta d’identità (per cittadini svizzeri atto d’origine)
- libretto stranieri (se in possesso)
- garanzia del permesso di soggiorno (se in possesso)
- tassa per la notifica d’arrivo (varia a seconda del paese d’origine, max. CHF 120.–)
Zurigo per lei (pdf)
more information
Contact
Further contacts
Welcome Desk:
Stadthaus, Erdgeschoss, Raum 18
Stadthaus, Erdgeschoss, Raum 18