Mobile Menu

Departement wählen

Menü schliessen

Navigation

Departement nach Themen

Notrufnummern

Meta Navigation

Hilfsnavigation

Global Navigation

PAY online - English

Seite vorlesen

Would you like to pay by credit card? If so, please return the fully completed form. Within the next few days, you will then receive an e-mail with a link for online payment by credit card.

Bestätigen Sie Ihre E-Mail

First name *

Last Name *

Date of birth *

Penalty order number *

You will find the number in the format XXXX-XXX-XXX on your penalty order.

E-Mail *

Please enter a valid e-mail address.

Important! Your notification will be transmitted encrypted using this form to the Zurich City Administration. An unencrypted copy of this form content will be sent to the “E-mail address” entered in the “E-mail” field. If you do not wish to receive an automatic confirmation, then click the lower checkbox «Ich möchte keine automatische Bestätigung».

Wichtig: Eine unverschlüsselte Kopie dieses Formularinhalts geht an die im Feld «E-Mail» eingetragene «E-Mail-Adresse».

Ich möchte keine automatische Bestätigung.

Ihre Mitteilung wird mit diesem Formular verschlüsselt an die Stadtverwaltung Zürich übertragen.

Die Seite wird geladen, bitte warten