Dem Polizeivorsteher lagen zwei Gesuche für insgesamt fünf Daten vor: Die City Vereinigung forderte neben den drei Terminen im Winter 2011 auch einen Sonntagsverkauf am 2. Januar 2011. Die Gewerbeaktion Kreislauf 4+5, die traditionsgemäss einen Sonntagsverkauf im Mai durchführt, stellte ein Gesuch für einen Sonntagsverkauf am 15. Mai 2011. Ein Termin im Frühjahr wird erfahrungsgemäss auch von der Möbelbranche gerne genutzt.

Stadtrat Daniel Leupi hat sich entschieden, die vier Sonntagstermine nicht ausschliesslich für den Weihnachtsverkauf zur Verfügung zu stellen, der sich vor allem auf die Innenstadt konzentriert. Mit dem Sonntagsverkauf am 15. Mai 2011 soll auch den Bedürfnissen und Traditionen anderer Branchen und Stadtteile sowie der kleinen Gewerbebetriebe Rechnung getragen werden. Zudem würden vier Sonntagstermine in kurzer Folge auch für das Verkaufspersonal eine erhebliche Belastung bedeuten.

Ergänzende Erläuterungen zu diesen Ausführungen finden sich im heutigen Tagblatt unter der Rubrik «Amtliches».